Рубаи о Боге
В жертву жизнь у порога к Тебе принести -
Это будто в Керман тмин душистый свезти,
А пожертвовать верой, и жизнью, и миром -
Саранчиную лапку лишь преподнести!
Омар Хайям
Перевод: Нина Григорьевна Тенигина
Омар Хайям (1048-1131), выдающийся ученый и философ своего времени, остался в веках благодаря прославившим его четверостишиям о любви и дружбе, вине и винопитии, о поиске смысла жизни и еще о многом.
Рубаи
Омар Хайям "Рубаи"